если изначально нет русского языка в списке , изначально в меню ,то программным путем сделать не получится, хотя это возможно аппаратным вмешательством ,потеря гарантии и затраты .......вообще стараются сейчас зашивать языки в пзу , раздел по регионам .......некая борьба с ввозом нелегальным путем , серые аппараты ....
