Увы, даже с одинаковыми кодеками и основными параметрами может быть разный результат.
Потому как MKV файлы генерируют разными приложениями, которые далеко не всегда придерживаются спецификации. И видеопотоки h.264 жмут с таким разнообразием настроек и параметров (всякие тиеры, уровни, профили, и не только) и таким разным разношёрстным софтом (часто допускающим отступления от стандаровт), что...
Список кодеков и основных их параметров, поддерживаемым вашей моделью ТВ можно найти во встроенной справке ТВ или на странице вашей модели в он-лайн руководстве на sony.ru/support
А дальше уже сверяйте.
--------------------------------
Добра Вам!
